Рон Артест: Мне важнее быть собой

Интервью с Роном состоялось в его гостиничном номере в Нью-Джерси накануне игры с "Нетс". Было уже довольно поздно, однако Рон был в отличном расположении духа, смотрелся бодрячком и с огромным интересом и энтузиазмом принялся отвечать на вопросы этих «загадочных» русских. 1. pompey 3 Feb 2007, 14:55 - Кто ты, Рон?

- О, Чувак! Твои русские задают нехилые вопросы… давай так. Рон Артест – это человек из гетто, который стал социально активной частью общества и, который очень любит свою семью. Человек, который не ждет чего-то особенного по отношению к себе от других, который не любит разную там фальшивку, и который не собирается устраивать шоу для всей корпоративной (данный термин –Рон в дальнейшем употребляется потом еще несколько раз, подразумевая под этим, ту часть Америки, которая живет по статьям из газет и по сюжетам, которые показывают по телевидению, т.е. тех людей, которые не заботятся о своем личном мнении) Америки.

2. Tayshaun 8 Feb 2007, 21:34 - Что для тебя самое главное в жизни?

- Моя семья. И это даже не обсуждается. Я хочу быть самым лучшим отцом насколько это возможно. А уж после этого концентрируюсь на том, чтобы быть неплохим парнем, игроком, да и просто гражданином.

3. Shaft 2 Feb 2007, 19:13 - Что вы думаете о нашем русском парне Кириленко, силен ли он в зашите, по вашему мнению?

-Знаете что, если б я мог набрать себе игроков в команду, АК47 был бы там 100 пудов. Он умеет играть в защите, умеет нормально горшковать… Хоть мы лично и не знакомы, но на площадке, когда пересекаемся, всегда обмениваемся парой фраз «как дела и все-такое». Возникает такое ощущение, что знакомы лет 10 уже.

4. Den'23 3 Feb 2007, 00:12 - Мистер Артест, кому вы хотите больше всего накостылять из всех ныне играющих и ранее игравших чуваков? Данный вопрос мы изменили, поскольку Рон отказывается комментировать подобные вещи, поэтому он звучит: С кем из ранее игравших игроков вам хотелось бы сыграть сейчас?

-Майкл Джордан! (улыбается) Я очень хотел, что бы он был в моей команде. Это было бы величайшей честью. Люди думают, что у нас там какие-то трения с ним были из-за того, что в одном из игровых моментов, столкновений, Майкл сломал пару ребер, но я клянусь, это просто был огромный несчастный случай. Мне действительно было очень хреново после этого. Он – мой герой. Я видел восхождение «Быков», и не за что не сделал бы этого специально.

5. Alex Iverson 2 Feb 2007, 19:40 - Yo, Ron, как дела? Вопрос: согласен ли ты с высказыванием Денниса Родмана, что быть игроком НБА - это значит иметь ключ к спальне любой женщины? Мешала когда-либо твоя слава и популярность? Если да, то, может, вспомнишь какой-нибудь инцидент?

- Ха-ха, можно я отвечу только на последние вопросы? Не особо, я не из тех людей, кто следит за своей славой и популярностью, но как это всегда случается, из-за этого я постоянно попадаю в какие-нибудь неприятности. Когда ты в НБА, люди ждут от тебя, что ты будешь вести себя определенным образом, а я не хочу, чтобы эта фигня влияла на мое Я. Живя по таким законам, легко оказаться втянутым в какие-нибудь истории, связанные с публичностью. Вот, кто-то на улице мне говорит «здорово, мужик», я всегда в ответ брошу «здорово». На самом деле я ничем не лучше или не хуже простого среднестатистического человека. Но поймите – спорт и НБА призваны развлекать, а в этом я неплох, а? (улыбается)

6 ALEX32 3 Feb 2007, 18:27 - Каким спортсменом ты хочешь, чтобы тебя запомнили болельщики?

- Надеюсь выиграть чемпионат, пока мои дни не сочтены. Люди запомнят меня силой у обоих лицевых. Боллером, который мог совмещать про-баскетбол с уличным рубиловым летом в парке. Кем-то, кто играл только на победу.

7. Millstone 3 Feb 2007, 20:35 - Расскажи, что же случилось в Детройте на самом деле? Видео-то мы все видели, но не слышали, что ты на самом деле думаешь об этом, не думая о политкорректности.

- Мужик, тут не о чем особо рассказывать.

8. flip4life 4 Feb 2007, 22:02 - Рон вы выбрали для себя имидж некого bad guy’я. Но насколько вы в жизни такой же бед гай? Или это только выносится на площадку? И можете ли вы поменяться? Спасибо за внимание.

- Я никому никогда не говорил, что я bad boy. Масс медиа хорошо умеет промывать мозги. Знаете, многие в корпоративной Америке думают, что меня невозможно понять или прочитать мои мысли, да потому что они никогда не пытались этого сделать, не пытались понять, где я вырос, и что из этого следует и т.д.. Многие звезды в НБА устраивают шоу. Но как улыбаться, если этого совсем не хочется делать? Здорово быть со всеми таким белым и пушистым, но мне важнее быть собой.

9. Andrewww 6 Feb 2007, 14:16 Если допустить , что душа человека после смерти переселяется в животное, которое больше всего напоминало бы земную жизнь усопшего, его характер, в какое животное переселится Ваша душа?

- Горилла. За прожитую жизнь мне пришлось пройти через много дерьма. Было и очень весело, и смертельно грустно. Но вот если вы представите гориллу, играющую в баскетбол в Куинсбридже, ха-ха, то это буду я. Большая такая горилла.

10. gouliash 3 Feb 2007, 13:37 - Рон, как ты относишься к этому интервью: тебе приятно отвечать на оригинальные вопросы болельщиков, ты считаешь это тяжелой, но необходимой вещью для известного спортсмена, или тебя еле-еле уговорили выделить сколько-то времени из твоего графика и пообщаться с фанами?

- На этот вопрос не удалось получить ответ, потому что буквально, как только Рон собрался отвечать на него, раздался звонок. Звонил реппер из «G-unit» - Mase, который находился в лобби гостиницы и просил Рона спустить ему пару билетов на завтрашнюю игру с «Нью-Джерси Нет». Рон, который запасся 20-ю билетами для своих близких и друзей, отрядил своего сына, который находился в комнате, сгонять вниз и передать парочку.

11. Cruel 3 Feb 2007, 02:22 - Уважаемый мистер Артест. Какими, по вашему мнению, качествами должен обладать идеальный игрок, специализирующийся на защите. Что вы делаете, чтобы приблизиться к этому идеалу? И кто для вас самый лучший игрок-защитник за всё время существования НБА?

- Лучший по игре в защите – это, безусловно … Я, Ха-ха. Я, конечно, становлюсь все старше и старше, но думаю, что еще пару лет смогу доминировать в лиге. Увы, не удалось избежать травм в сезоне, а с болячками играть, мягко говоря, не самое приятное дело. Но зато, когда я абсолютно здоров - никто со мной не сравнится. Ладно, извините... Бен Уолес, конечно, хорошо, Джермейн О’Нилл, на самом деле, значительно лучше, чем о нем пишут, ну, и Кириленко – зверюга. Качества - усилия и желание (порой играть через не могу), прилагаемые для достижения цели, голова на плечах, ну? и атлетические данные - пожалуй, ключевые моменты, над которыми нужно работать, если хочешь стать лучшим в защите.

12. Duck Sauce 9 Feb 2007, 23:10 - В 5ой игре финала НБА 1997 года против «Юты Джаз», Майкл Джордан играл с поносом и набрал 38 очков, 17 из которых в последней четверти. Гилберта Аринаса не взяли на Чемпионат Мира и он поклялся забивать 50+ очков командам, чьи тренера входили в тренерский штаб сборной США, и он держит своё слово. Грант Хилл вернулся на площадку спустя 3 года. Почти 3 года он пролежал на операционном столе и в рекреационных центрах. Спустя это время он вернулся и попал на Матч Всех Звёзд. Рон, почему Tru Warrier - ты?

Нет ответа. 13. Nathaniel 3 Feb 2007, 21:59 - Если можно было бы повернуть время назад, что бы ты изменил?

-Я думаю, что ожидаемый и самый правильный ответ будет «ничего», особенно, если это действительно так…хмммм, я думаю, что все же ничего не стал бы менять. Думаю, что на все, что происходит с нами, есть свои причины. Господь посылал мне те или иные испытания, но именно они меня закалили и сделали сильнее. Видимо, придется мне все-таки разжиться скучным ответом, но я ничего не стал бы менять.

14. vir2al 7 Feb 2007, 10:52 - Рон, что для тебя значит баскетбол: просто бизнес, способ заработать кучу денег и прославиться, или всё-таки нечто большее - то, что нельзя измерить зелёными купюрами?

- Баскетбол – это моя жизнь. Именно он сделал меня настоящей личностью, научил дисциплине (ну, немного) и приучил к порядку, позволил покататься по свету. Так же он оплачивает мои счета, дает какие-то финансовые гарантии благополучия моей семье. Баскетбол - все для меня и, даже, если бы мне не платили, я все равно бы гонял в Квинсе каждый день.

15. K1X warrior 1 Feb 2007, 22:00 - Ты веришь в Бога? Как ты его себе представляешь?

-Да. Я верю. Думаю, что моя жизнь, мое взросление, последующее попадание в НБА, возможность делать добро своим близким, которую он дал – его заслуга.

16. Nowayman 1 Feb 2007, 22:24 Рон, вот лично мне как бы даже весело читать про все твои штрафы и нарушения, это твой имидж. Да и с Беном, считаю, ничего особенного не было – ну, сфолил жестко в пылу борьбы, Бен и сам не сахар, а потом болельщики подвернулись. А вот за Майкла обидно. Если бы ты не сломал ему ребро, может, Майкл медленней регрессировал бы физически, позже закончил, и весь мир больше смотрел на Его Игру. Тебя не мучит совесть, может, стоило помягче против Майкла играть, или для тебя что Майкл что любой пацан с улицы - все одно?

Нет ответа 17. Smoove 1 Feb 2007, 23:37 - Немного провокационный вопрос, но всё же. В лиге уличного баскетбола ЕВС вы как-то раз играли против Corey "Homicide" Williams. Как вы можете объяснить то, что вы, лучший защитник НБА, не смогли толком ничего противопоставить Кори? Как вы думаете, почему он, лучший игрок ЕВС, до сих пор не в НБА? и что вы вообще думаете об уличном баскетболе?

- Должен сказать, я не помню этой игры…. (пауза) …Аааа, ну послушай… Честно, этот вопрос мне задавали еще до тебя, но че-то на ум ничего не приходит. Я видел, как он играет, жесткий паренек и талантом не обделен. Но, поймите, играть в Лиге - не одно и тоже, что бегать на улице. Нужно уметь фокусироваться на разных моментах, нужно быть ментально и физически готовым к длинному сезону. Летом же нужно уметь избегать соблазна поддаваться разным негативным влияниям: вечеринки и все-такое. Я ни в коем случае не пытаюсь никого дискредитировать здесь, просто хочу сказать- игра в НБА это абсолютно новая игра с мячом.

ТУТ МЫ РЕШИЛИ РАЗВИТЬ ЭТУ ТЕМУ, ЗАДАВ СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС: - ВОЗМОЖНА ЛИ ТАКАЯ СИТУАЦИЯ, ЧТО КОМАНДЫ НБА НЕ ХОТЯТ ПРИГЛАШАТЬ В СВОИ РЯДЫ ЛУЧШИХ СТРИБОЛЬНЫХ ИГРОКОВ ИМЕННО ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО НЕ ХОТЯТ, ЧТОБЫ ИХ ОБОБЩАЛИ СО СТРИТБОЛОМ?

- Ну да, именно. Это к тому, что такой перец, как Homicide, конечно, надрал бы задницу многим в НБА. Есть игроки на улицах, которые не затерялись бы в Лиге, но в тоже время некоторые игроки из НБА возвращаются к своим истокам, т.е. не против погонять на уличных площадках. Не забывайте, игроки НБА считаются лучшими атлетами в мире, но, к сожалению, не всем талантливым спортсменам находится место среди них. Многие игроки никогда не попадут в НБА, даже если они этого достойны, благодаря своему таланту.

18. POST 2 Feb 2007, 02:26 - Может тебе еще рано об этом думать, но все-таки, чем ты хотел бы заниматься после завершения баскетбольной карьеры?

- Музыкой, хотел бы продюсировать артистов моего «тру уориор лейбла».Кстати, следующие музыканты, которые должны выпуститься на нем будут «Foul Monday» и «Braska» – не пропустите.

19. Bukster#3 2 Feb 2007, 20:08 - Рон, если тебя поставят в ринг с ЛеБроном, ты будешь действовать от обороны или будешь атаковать, и как ты думаешь, кто победит?

- Ха, весело….наверно, я повел бы себя, как когда играю в баскетбол. Сначала обработал бы его в защитке, потом бы показал пару сумасшедших движений в нападении. Ну, вы понимаете, ветеран завершил бы схватку победой, ха-ха!

20. P.A. 3 Feb 2007, 09:21 - Рон, кто на твой взгляд лучший игрок лиги в атаке? И, если есть такие, кого тебе сложно опекать. Спасибо.

-В НБА, чуть ли не каждую ночь приходится сталкиваться с лучшими нападающими современности: Коби, Кармело, Трейси Макгреди… Все они хороши, впрочем, как и я. Так что вот так!

21Andrewww 6 Feb 2007, 14:16 - Допустим у вас появился шанс встретится с Дж. Бушем младшим и поговорить с ним наедине , что бы Вы ему сказали или сделали ?

- Я его в клубешник пригласил бы потусить! Не, на самом деле! На какой-нибудь вечеринке оттапырился бы с ним, во было бы круто!.Ну, и с секретными агентами в придачу. Чувака, походу никто не зовет никуда, поэтому я предложил бы выбраться в город и немного расслабиться. Может быть, тогда я по-другому взглянул бы на президента.

22. air_force 7 Feb 2007, 14:49 - Когда ты, Рон, понял , что добьешься в баскетболе многого и много ли было в твоем пути случайностей, но очень сильно повлиявших на твою баскетбольную судьбу?

Не поняли вопроса.

23. Payton#20 Вчера, 04:06 - Знаешь ли ты такую страну, как Россия? Что ты можешь о ней сказать? Знаешь ли, что там тоже в баскетбол играют? Не хотел бы сыграть за одну из русских команд? Кого знаешь из русских кроме Кириленко?

- Они конечно со мной могут не согласится, но я всегда представляю Россию сильно заснеженным местом. Страной снега. Ребят, у Вас там небоскребы есть? Кто-то мне сказал, что мафия у вас там рулит. Я никогда не был в России, поэтому полностью погряз в стереотипах. Еще, конечно же, я помню Ивана Драго из «Роки». Кириленко выдающийся игрок, так что, видимо, вы там знаете, что делать. Да, если я не ошибаюсь, в прошлом сезоне в «Портленде» был легкий форвард, неплохой паренек, только имя его не помню…

24. Roxi 1 Feb 2007, 23:28 - Привет Рон! Тебя устраивает твоя роль Кингз? И за какой клуб ты бы ещё хотел поиграть в своей карьере? (если их несколько,то назови их).

-Я как можно дольше хотел бы играть в «Кингз». Мне нравятся Малуфы (владельцы команды-прим. Автора), да и сам Сакраменто - прикольный городок. Фиолетовый цвет, в общем тоже, один из любимых.

25. J.St.12 2 Feb 2007, 09:44 - Как ты относишься к Куинсбриджу? Бываешь там? Что для тебя родина?

-Я стараюсь каждое лето бывать там. QB- место, где все началось для меня, где живут моя семья и мои друзья. Именно, здесь я чувствую себя действительно дома.

26. K.I.P 2 Feb 2007, 11:50 - Прокомментируй,пожалуйста,такую цитату: "One man can be a crucial ingredient on a team, but one man cannot make a team." ( один игрок может быть решающей составляющей команды, но один игрок еще не команда) Kareem Abdul-Jabbar.

-Абсолютно верно. Команде нужен икс-фактор, такой, как MJ, Шак или Карим, но даже этот икс-фактор ничего не может сделать в одиночку. Все эти ребята доказали, что они очень индивидуально одаренные игроки, в тоже время они прекрасно понимают, что без команды вряд ли смогли бы чего-то добиться. Так что я считаю, что это выражение очень правильное.

27Диман 2 Feb 2007, 11:23 - Ты стал одной из немногих звезд НБА, записавших и выпустивших рэп - альбом, стал первым из игроком НБА, подписавших контракт с K1X, выделяешься стилем игры и поведением на площадке. Что это: желание выделиться, быть "хуже всех", как Деннис Родман? Или особый склад характера, твой мир? Не к этому ли название твоего альбома?

- Нет ответа. 28. Young G.O.D 2 Feb 2007, 20:35 - У тебя есть какое нибудь высказывание или пословица которая помогает в трудный момент...Твой девиз по жизни? И самое главное...2pac жив???

- Раз уж вы в такой очередности поставили вопросы – скажу так. Мой девиз: «жить, как 2pac». Я думаю, что они могли бы разрулить все проблемы с Бигги, просто нормально поговорив. Люди рисуют драматическую картину, но прочтите интервью Бигги, и вы поймете, что они никогда не хотели мясорубки. Западное побережье против восточного побережья - это все больше медийная хрень. Музыка Тупака всегда позитивно влияла на меня, и, я думаю, что он мог бы изменить мир в лучшую сторону, если бы был сегодня жив. Пак говорил об очень важных и волнующих вещах и был действительно вдохновением для многих-многих. Так что мой жизненный девиз: «Жить, как Тупак».

29. S29tusha 2 Feb 2007, 12:28 - Рон, ты любишь русскую водку?

- Мне нравится Grey Goose & Belvedere (это такая местная водка – прим. Автора), а если хотите, чтобы я заценил русской водки, отправляйте её по адресу: Ron Artest personally (лично), ARCO Arena, One Sports Parkway, Sacramento, CA, 95834, USA.

30GANGSTARR 2 Feb 2007, 13:56 - Рон, скажи ты, что серьёзно отвалил бы своё бабло за Бонзи? Ты натурал?

- Да, я был абсолютно серьезен в своем высказывании. Он заслуживал больше денег и был нужен нам для того, чтобы побеждать, поэтому я был готов взять на себя часть его зарплаты. Во сколько бы мне это вылилось? Не уверен, что годичную зарплату отдал бы, конечно, но… Посмотрите на нас cейчас, я уверен, что он бы нам пригодился. Мы могли бы играть лучше с ним, да и он мог бы лучше выглядеть именно в «Кингз».

K1X специально для slamdunk.ru. Перевод: Александр Бушев.

Авторами лучших вопросов стали Andrewww, vir2al и Young G.O.D! Рон Артест лично расписался на дисках со своим новым альбомом, и его представители отправили их нам по DHL. Для того, чтобы забрать диски с автографами Рона необходимо отправить свои координаты millstone со своего аккаунта на форуме.

www.slamdunk.ru